|
-Interview: Max Cavalera
Max Cavalera Interviewed by Aleixs At Soulknot On January 4, 2005
Interview de Max Cavalera realisee par soulknot.net le 4 Janvier 2005ÊÊÊ Quand jÕentre dans sa chambre dÕhotel, Max est en train de finir une seance photo la televison allumee. Une fois cette derniere terminee, il sÕassoit puis on commence a parler un peu du terrible tsunami qui venait de toucher lÕAsie du Sud Est.me racontant quÕa part en Indonesie, il nÕetait jamais alle dans les pays de cette region du monde. Max et Gloria ( sa femme et manager ) nÕavait pas autant le sourire que dÕhabitude, et la mort de Moses, leur petit fils, il y a un mois, y etait pour beaucoup. Malgre cela, Max a repondu a toutes mes questions pendant 40 minutes durant.Ê
Comment le public en general a recu lÕalbum Prophecy ? Tres bien. Nous sommes encore en tournee pour la promo de lÕalbum. En fevrier, on continue le Prophecy Tour aux Etats-Unis avec Morbid Angel et un DVD devrait aussi voir le jour dans le courant du mois. Je pense que les gens ont vraiment beaucoup aime Prophecy et la nouvelle face du groupe. Je suis encore tout excite.Je travaille dÕailleurs deja sur le nouvel album. JÕai ete au studio, il y a un mois maintenant. Et je dois y retourner prochainement afin dÕy ajouter les enregistrements que je vais faire ici et en Russie. Ca va etre un album tres excitant, ca va quand meme etre le cinquieme !
Et comment s'est deroulee la tournee promo ? La seule difference avec le passe, cÕest que dans les autres tournees, on jouait plus et plus longtemps, mais comme je le disais, on continue en fevrier. On a joue dans des endroits differents, mais on a tourne differemment ; cela est dž au fait que je commence deja a mÕoccuper du prochain album. Mais cÕest une tres bonne tournee. Le US Tour est sympa, on a fait des shows terribles ! JÕai aussi beaucoup aime le Fury Fest et le concert a Paris. La seule chose que je regrette, cÕest quÕon aurait pž jouer plus en France.On vous avez promis une dizaine de dates, et au final, on nÕen a fait que tres peuÉ Je crois quÕon en a fait deux. ( il se retourne vers Gloria et lui demande combien de dates ont ils fait ). Gloria Cavalera : Deux ! On devait revenir en janvier mais on a ežt un probleme avec la tournee US, mais on projette de retourner en France plus tard. Max Cavalera : Generalement, on joue plus en France dans des villes comme Bordeaux, Marseille, ou dans le sud de la FranceÉ On sait quÕici on a des fans de longues date.
Que s'est il passe cet ete avec Ill Nino pendant la tournee ? On nÕetait pas du tout en phase. Mark etait avant dans Ill Nino, mais maintenant, il est dans Soulfly. Il est different de ces mecs, il a un caractere vraiment different. Mais la facon dont ils ont agi etait stupide. Je nÕaime pas jouer avec des gens qui se plaignent continuellement du fait de leurs attitudes de rock stars.Mark a des centres dÕinterets vraiment differents. Il aime faire de la guitare, jouer,É eux ne pensent quÕa boire. Ils sont vraiment tres differents de Mark ! Cette tournee etait quand meme tres bonne, et le public etait present en nombre.
Tu es deja commence lÕecriture de ton prochain album. As tu deja fini dÕecrire quelques titres ? Oui. JÕai presque fini 80% ou 90% de lÕalbum. Et maintenant je fais des " extras ", comme ici en France avec Stefan demain, mais aussi en Siberie, et Serbie. Mais je nÕai toujours pas trouve un nom pour lÕalbumÉ
Pas comme pour Prophecy ? Exact. Je veux que cet album ait un nom concept, donc je prends mon temps pour trouver le bon. Pour le moment, jÕecris juste des chansons, peut etre quÕun nom me viendra par la suite. Ma maniere de proceder fut differente pour chacun de mes albums ; pour certains, je nÕarrivais pas a trouver de nom et avant dÕen trouver un pendant les dernieres secondes, comme pour Chaos AD ! On nÕavait encore aucun nom et lÕalbum devait sortir incessament sous peu, notre label mÕa donc prevenu que si je nÕarrivais a trouver un nom pour cet album avant le lendemain, ils prendraient Propaganda vu que cÕetait le nom dÕune chanson sur lÕalbum. Et peut etre parce que jÕetais sous la pression, jÕai choisi comme titre Chaos AD et pense que cÕetait un bon nom É ( rires mutuels quand on sait que Chaos AD est devenu un monument du metal ). Peut etre que ca va se passer de la meme facon avec la pression pour cet album, on trouvera sžrement un bon nom.
Quels seront tes influences influences (africaines, reggae ou autres..) pour le prochain album? JÕirais encore plus loin dans cet album. En terme de tournures, cÕest tres different. Certains morceaux seront dans la veine de Nailbomb ou de Sepultura, alors que dÕautres titres seront bien plus calmes. Ca sonnera tres cool et tres heavy.Une chanson sÕappelle Breed, et je crois que cÕest la chanson la plus lourde que Soulfly nÕait jamais faite. Mais il y en a beaucoup de rapides.
Beaucoup espere un album plus brutal. Seront ils combles ? Et bien celui ci la le sera ! JÕai pris soin dÕinclure plus de chansons directes.
Quelles seraient les prochaines collaborations que tu aimerais faire. Avec quels artistes ? Peut etre Dave Ellefson, comme on lÕa fait sur Prophecy. JÕen ferais aussi une avec mon fils Ritchie, un peu comme sur Tree of Pain, mais de facon ( il cherche ses mots )É personnel ! En effet, la fille de Gloria a perdu son enfant Moses, il nÕavait que 8 mois. On veut chanter a propos de cela. En fait, cÕest surtout lui qui mÕa demande sÕil etait possible de faire quelque chose comme ca et Soulfly est lÕendroit ideal pour ca. Soulfly a toujours, depuis le debut, utilise la musique comme defouloir. Il y aura peut etre une autre guest, mais je ne peux pas encore le dire maintenantÉ
Penses tu faire une reprise dans le nouvel album ? Je nÕai rien prevu pour le moment. JÕaime bien la reprise de Helmet quÕon a fait sur Prophecy, mais cette fois ci, on va peut-etre faire un album contenant uniquement des nouvelles chansons. JÕessayerais peut etre dÕen faire une quand je rentrerais chez moi, pour lÕedition limitee, mais je ne suis pas sžr encore pour le moment.P
enses tu garder le meme line-up pour ton futur album, sachant que Marc Rizzo joue dans Committee Of Thirteen et Bobby Burns produit 7Daysun ? Je ne pense pas que ca soit peu commun ou mauvais. Ils aiment etre dans Soulfly, ils savent ce que ca represente ! Leur business en dehors de Soulfly, nÕa aucun impact sur le groupe en lui-meme. CÕest meme plutot positif ! Quand tu fais un projet solo ou quand tu produis un groupe, tu gagnes beaucoup en experience. Donc je pense que ca va les aider pour Soulfly, ce qui est cool.
AujourdÕhui, tu es ici a Paris pour enregistrer le titre Soulfly V. Peux tu nous en dire un peu plus ? Tous les albums de Soulfly ont une chanson instrumentale. On a commence des le premier album et je dois avouer que jÕaime beaucoup le concept, car elles representent un peu lÕesprit de Soulfly (traduisez ce dernier bout de phrase en anglais dans vos tetesÉ ). Il en sort des chansons tres melodiques, tres speciales, tres cool. Ca montre une autre face du groupe. JÕaime les melodies comme celles des Black Sabbath ou des Dead Can Dance et jÕessaye de mÕen inspirer. Je suis vraiment content dÕavoir commence ce rituel des le premier album. Mais Soulfly V est tres speciale car cÕest la premiere que lÕon va enregister en dehors des Etas-Unis. CÕest la seule, cela va lui donner une nouvelle atmosphere.
Et pourquoi un musicien francais pour ce duo ? Sur le Prophecy Tour, quand on a joue a Paris, je suis alle enregistre un titre acoustique a la radio ( ndrl : une radio parisienne Oui Fm ) et jÕaime beaucoup ce que ca a donne. Avec Stefan, cÕest la chose la plus cool que jÕai faite dans une collaboration si rapide. CÕest un mec tres sympa et en plus, comme jÕaime la France, cÕest vraiment bien de faire ca ici.
Quand peut on esperer voir sortir le prochain album ? Tout sera fini en fevrierÉ Mais apres tout depend de Roadrunner. Je suis aussi en train de travailler sur lÕartwork. JÕaimerais bien que ca sorte vers juillet, car il y a beaucoup de festivals, cÕest la bonne saison.
Quand passes tu en Europe ? Et plus particulierement en France ? Nous ne sommes pas sžr. Deja on a le US Tour en fevrier, donc probablement apres ca. Peut etre mars ou avril. Ensuite, le nouvel album sortirait et ce sera un autre probleme car a lÕheure actuelle, on tourne encore pour la promo de Prophecy.
Sur le DVD, on nÕaura pas de concert complet mais plusieurs extraits de differents lives. Pourquoi ? En fait, ca nÕest pas suppose etre un DVD live. CÕest plus lÕhistoire de Soulfly depuis sa creation. Dans le DVD, je parle du nom Soulfly en lui-meme lors de mon passage en France sur Canal+, ou je lÕai annonce pour la premiere fois. Ca sera tres cool. Il montrera ma famille, mes enfants, meme mon chien ( rires ). Il y aura aussi des backstages, des interviews de fans et une chanson en live avec Chino, " First Commandment ". On lÕa juste joue une fois ensemble, cÕetait en Hollande. Je pense que pour les fans, ca sera un bon DVD. CÕest le genre de trucs que tu vois, et apres tu as envie dÕaller aux concertsÉ (rires )
Mais on aura que des lives du Prophecy Tour ? Comme je le disais, " First Commendment ", date de 1999. On aura aussi des extraits du Big Day Out en Australie avec Mikey et Marcelo. CÕest pas mal car cÕest une compilation. Et il y a aussi de nombreux passages de notre quotidien durant le Prophecy Tour. Pas mal de gens aimeront voir ce que donne des titres comme Living Sacrifice ou Mars en live. CÕest un DVD du passe, du present et du futur de Soulfly.
Beaucoup de fans trouvent que la pochette du DVD nÕest pas tres originale. Pourquoi nÕas tu pas fait appel a Fabien Cornu ( 642) ? JÕespere retravailler avec lui car je pense quÕil est vraiment bon. Mais, jÕaime beaucoup le design du DVD. CÕest clair que ca nÕest pas tres original car ca a deja ete fait sur un tee-shirt, mais celle-ci degage une puissance : le masque a gaz, les balles, la couleurÉ Ca nÕapporte rien de nouveau, mais je pense que ca correspond a moi et a Soulfly. Fabien sera bien sžr implique dans le prochain design. Mais pour le DVD, je pense que cÕest plus important dÕavoir un bon DVD quÕune bonne pochette. La pochette reste la pochette ! (rires) Le DVD en lui meme est bon et je pense et espere que les fans lÕaimeront bien.
Vu qu'on parle de DVD, tu peux nous dire quelques mots sur le DVD de Nailbomb ? On travaille dessus et je ne sais pas quand ca sortiraÉ
( le coupant ). Ahh, vous ne faites que travailler dessus ? On a plein de videos, comme celles ou Dana (ndlr : son meilleur ami) nous suivait dans les studios. CÕetait tres cool et marrant. On etait completement fou moi, Alex et Dana. On parlait de la maniere de torturer les gens ou des trucs dans le genre, mais cÕetait plutot marrant. JÕaime beaucoup Nailbomb et Point Blank, jÕaime ce quÕon a fait dedans. Beaucoup de fans pensent que Nailbomb est la meilleure chose que jÕai faite, car cÕest si lourd et si different.
Y a t il des chance pour qu'on te revoie un jour dans un side-project comme cela avait ete le cas avec Nailbomb ? Avec Nailbomb, cÕest fini. Neanmoins jÕaimerais faire quelque chose, meme si en ce moment, je suis tres occupe par Soulfly. Mais dans le futur, si je trouve les bonnes personnes, pourquoi pas ?! JÕecris de la musique tout le temps et pas mal de choses que jÕai faite, je ne les ai mises sur aucuns albums. Donc vous verrez sans doute un side-project un jourÉ
Au Fury Fest, Soulfly a recu lÕun des meilleurs accueils alors que le festival etait plus oriente extremeÉ On travaille tres dur pour que les concerts de Soulfly soit des plus entra”nants. Je pense que quiconque nous voit jouer en live, peut le ressentir. Soulfly nÕest pas du death metal ou du hardcore, mais lÕesprit du groupe est tres reel et ca doit etre lÕune des raisons. A lÕheure actuelle, le groupe est excellent lors de nos concerts. Marc est grandiose avec ses karate kicks pendant les shows (rires). Beaucoup de personnes doivent le ressentir et sont surpris. CÕest tout ce que je voisÉ Enfin ca doit aussi venir de mon passe, de Sepultura et des fans qui mÕont suivi. Mais je suis tres content. Je ne connaissais rien du festival, mais nous avons fait un bon concert et cÕest ca lÕessentiel !
En parlant de festival, aimerais tu etre a l'initiative de l'organisation d'un festival comme la Ozzfest de Ozzy ? ( il hesite ) OuaisÉ peut etre, mais pas moi directement, je ne suis pas ne pour ca. Gloria serait plus apte a sÕen charger parce ce que je suis vraiment pas doue pour ce genre de choses ; je ne peux meme pas donne un bon nom pour une tournee. Je suis plutot fait pour ecrire des chansons ! Dans le futur, jÕaimerais faire un concert qui retracerait ma carriere, ou je jouerais plein de titres de Nailbomb, Sepultura et Soulfly et en faire un immense show, tres longÉ Mais un festival, je ne me sens pas vraiment implique dans ce genre de trucs.
Accepterais-tu de partager l'affiche d'un festival avec Sepultura ? Je ne me soucis pas de ce genre de choses. Je joue nÕimporte ou, nÕimporte quand. JÕai joue avec tant de groupes, de Slayer a un groupe de reggae comme Burning Spear. Je crois en Soulfly et je ne suis pas effraye de jouer quelque part. Reellement, jÕaime ce que jÕai fait dans les deux groupes. Mais si tu me demandais de choisir lequel tu preferes entre Sepultura et Soulfly ; je prefere Soulfly ! Ca me reflete beaucoup plus, mon coeurÉ La seule chose que je nÕaime pas est les mauvaises langues qui ne racontent que des conneriesÉ Je reste en dehors de ca. Le monde est plein de conneriesÉ
Que t'inspires l'assassinat de Dimebag ? Que pensais-tu de Pantera ? Je me sens tres triste. Reellement, ca a ete une tres sombre semaine pour nous. Le jour qui a suivi la mort de Dimebag, mon petit fils deceda. Deux choses comme ca dÕun coup, ca a ete vraiment trop. Je priais pour que tout ca se termine, car cÕetait vraiment deux fins si negatives. Il y a eu le Dimebag, Moses et maintenant le tsunamiÉ cÕest affreux. Une fin dÕannee tres triste. Le jour de lÕan de cette annee etait vraiment tres differents des precedents ; on nÕa pas fait la fete... CÕest vraiment tres triste pour Dimebag, cÕetait un bon gars ! JÕai eu la chance de tourner avec lui et je suis bon ami avec tous les membres de Pantera. JÕetais tres triste dÕentendre ca et de la facon dont ca sÕest passee. La seule chose que je peux dire, cÕest quÕil y a une chose de positive ; il est mort en faisant ce quÕil aime et avec sa guitare. Je sais que ce nÕest pas joyeux, mais mourir en faisant ce que tu aimes, cÕest deja mieux. Ca ne se passe pas comme ca dans la plupart des cas. Dimebag sera content car il aura sa guitare au paradis, ce pour quoi il a vecu. (lÕair pensif) CÕest affolantÉ tout ces trucs sur les flingues ! En plus, ce genre dÕevenements rend tout le monde stresse. Les groupes deviennent nerveux car tu ne peux pas faire grand chose contre ca. Je pense quÕil ne lÕa meme pas vu le gars, ca sÕest passe trop rapidement. Apres un tel evenement, on ne peut quÕesperer un renforcement de la securite lors des concerts.Les gens ne comprennent pas que nous ne sommes que des musiciensÉ
Il y a un an, nous tÕavions interviewe et tu nous avais dit que tu ferais sans doute un duo avec Phil Anselmo. QuÕen est il ? Je pense que ca se fera. Reellement, cÕest fou car on a vu Dimebag et Vinnie lors de la derniere tournee et ils sont tous les deux venus a notre show. Je pensais meme inviter Dimebag et Vinnie sur le prochain album, mais on en avait jamais serieusement reparle. CÕetait juste dans une discussion avec Gloria. Puis lÕevenement quÕon conna”t sÕest produit. CÕest degueulasse ! Comme je te lÕai deja dit, je les aime tous dans Pantera, et je pense vraiment faire un truc Phil ou Vinnie dans le futur, et ca se fera. Tu ne peux pas predire ce genre de truc. Maintenant on ne peut que souhaiter un bon retablissement pour Vinnie, pas seulement par rapport a la musique, mais aussi mentalement. Je ne peux meme pas imager, la souffrance que tu eprouves en voyant ton frere se faire tuer sur scene sous tes propres yeux : cÕest un vrai cauchemar ! JÕespere que Vinnie va aller mieux. Je ne sais pas sÕil va continuer son groupe, mais je le souhaite et cÕest ce que Dimebag aurait souhaite. Dans le futur, il y a beaucoup de gens avec qui jÕai encore envie de travailler. On verraÉ
Passons maintenant a des questions un peu plus diverses. Tu etais a tes debuts anti-religion. Maintenant tu es tres implique dans la religion. Est-ce une evolution que tu trouves logique ? Oui parce que ma vie se divise en deux parties. Avant on faisait quelque chose de pas tres original, jÕetais tres jeune (13 /14 ans) et je voulais imiter les groupes quÕon aimait. Maintenant, je crois en Dieu depuis plus de 10 ans, mais je nÕaime pas les gens qui forcent les autres a pratiquer leur religion. Dorenavant je suis beaucoup plus ouvert dÕesprit car beaucoup de mes fans viennent de differents niveau sociaux et religieux. Certains sont catholiques, certains ne croient en rien, certains sont juifs ou musulmans. Pour moi, la musique casse les barrieres de la religion. Moi, je crois juste en Dieu, cÕest ma seule croyance. Mais ce qui est fait est fait. JÕai compris pourquoi on a fait ca auparavant. Par exemple, quand tu vois au Bresil des eglises remplies dÕor et des gens qui meurent de faim. On se posait un paquet de questions comme cela. Je ne regrette rien, jÕetais trop hardcore, avec les crucifixions, etcÉ Quand jÕai commence a croire en Dieu, jÕai vu les choses differemment. Je pense que je serais mort si je nÕavais pas eu la foi. Pour moi, Dieu est tres important, mais je ne force personne a croire ou pas, jÕespere que vous lÕavez comprisÉ
Quel style de musique te vois tu faire dans 10 ans? Je ne sais pas quel style de musique ni meme sous quel format ; tu sais avec les nouvelles technologies, on fera des trucs de fou. Un style de musiqueÉ ? ( il reflechi ) Non, ca sera plutot une continuation. Si tu prends les debuts de Sepultura et que tu compares a maintenant, cÕest assez different. Mais je ne sens pas un si grand changement, car je suis toujours la meme personne, dans 10 ans, je jouerais de la musique sans doute un peu different de celle que je fais actuellement, mais je suis sžr que ca sera bien, puissant et honnete. Qui vient reellement du coeur ! Ca, cÕest plus important que le style de musique.
As tu planifier de te faire des nouveaux tatouages ? Je nÕai encore rien prevu. JÕaime encore les tatouages, jÕestime que cÕest une belle forme dÕart. Le prochain tatouage que je ferais sera probablement le symbole de Soulfly, tout le monde en a un mais pas moi, elle en a un ( designant Gloria ), pas mal de gens que lÕon conna”t en ont un, sauf moi ( rires ). Donc jÕaimerais bien avoir le symbole de Soulfly. Je le ferais, cÕest sžr !
Un dernier mot pour les fans francais ? Attendez quÕon revienne, jÕaime beaucoup la France. Je voudrais les remercier pour leurs reactions lors des festivals, car quand tu joues avec beaucoup de groupes, cÕest plus difficile de faire un bon show et de se demarquer des autres. Mais grace a tous ceux qui etait presents, nous avons recu un acceuil des plus chaluerureux et cÕest sympa de leurs parts ! Voila, je remercie tous les fans francais pour leur fidelite et jÕespere que vous serez la a notre prochaine venue !!
Aleixs, 4 janvier 2005 © Soulknot Un grand merci a Max Cavalera de mÕavoir accorde cette interview. Merci beaucoup a Karine de Roadrunner pour mÕavoir arrange cet entrevue.
|