-Interview: Max Cavalera

Max Cavalera
Interviewed David Hery
at MCM
On June 27, 2002
Language: French

Max Cavalera vient de signer le 3�me album de Soulfly tout simplement baptisŽ 3. Rencontre avec l'ex-Sepultura, calmement installŽ dans sa chambre d'h™tel en jogging et espadrilles, le sourire en coin, et avec pleins de bonnes choses ˆ nous raconter...

Pourquoi avoir appelŽ cet album tout simplement 3?

Max Cavalera: il y a plusieurs raisons mais je pense que la raison principale est que l'album comporte 14 chansons, qu'il est tr�s divers... c'Žtait tr�s difficile de donner un nom ˆ cet album. J'avais eu le m�me probl�me avec Chaos A.D. de Sepultura. Je n'arrivais pas ˆ trouver de nom et, ˆ la derni�re seconde, je l'ai appelŽ Chaos A.D., je ne sais pas pourquoi. La plupart du temps, je ne trouve le titre de l'album que tr�s tard. Il aurait pu s'appeler Enterfaith, comme la chanson prŽsente sur l'album, mais �a ne correspondait pas ˆ l'album dans son ensemble. Pareil pour Downstroy. J'ai donc choisi 3. En plus, je n'ai jamais sorti un album avec un chiffre comme titre. Je sais que ce n'est pas original mais �a sonne bien Soulfly 3. Et puis j'aimais le symbole, �a ressemble un peu ˆ un arbre. Neville Garrett, en charge de l'artwork, dŽjˆ prŽsent sur Primitive et qui a fait quelques trucs pour Bob Marley, voulait l'utiliser pour en faire quelque chose de fort. J'ai donc dit: appelons le Soulfly 3... Il n'y a rien de religieux lˆ dedans. C'est vrai que c'est un nombre mystique mais je ne l'ai pas utilisŽ pour cette raison.

Quand avez-vous dŽcidŽ de travailler sur un nouvel album?

Max Cavalera: nous avons fini la tournŽe de Primitive ˆ Mexico apr�s 1 an de concerts dans le monde entier et on s'est dit qu'il Žtait temps de travailler sur un nouvel album. J'ai commencŽ ˆ travailler dessus en juillet jusqu'ˆ la fin de l'annŽe 2002. Mon travail est tr�s chaotique. Des titres sont Žcrits avant, d'autres en studio, d'autres sont en chantier depuis tr�s longtemps. J'enregistre sur 4 pistes. J'utilise un tr�s vieux 4 pistes. J'enregistre l'idŽe de base avec une bo”te ˆ rythmes puis je l'emporte au studio et le montre au groupe. Je leur apprends la chanson. Tout le monde est content car les chansons sont presque terminŽes. Ils ont juste ˆ jouer leurs parties. C'est une fa�on tr�s confortable de faire un album.

Comment s'est passŽ le retour de Ray Mayorga sur 3?

Max Cavalera: Ray Mayorga Žtait dans une phase de transition. Le batteur prŽsent sur Primitive, Joel Nunez, voulait faire autre chose et Marcello (basse) Žtait toujours ami avec Ray. Il voulait revenir et il lui a conseillŽ de m'appeler. C'est un excellent batteur, il Žtait sur notre 1er album et il a permis au groupe de se rapprocher de la puissance de ce 1er album. Il a beaucoup de style, il apporte des rythmes tribaux...

Pourquoi l'avoir produit vous-m�mes?

Max Cavalera: c'Žtait une dŽcision prise par moi, le groupe et les gens qui gravitent autour de nous. J'avais co-produit Primitive et je voulais que l'on soit plus direct, plus concentrŽ sur cet album. On n'avait pas beaucoup d'invitŽs et on pouvait donc faire les chansons ˆ notre fa�on, garder le contr™le sur les idŽes sans que personne ne vienne changer la vision que nous avions de cet opus. Mais c'est compliquŽ. ‚a a demandŽ beaucoup d'efforts, d'organisation mais cet album est le plus solide qu'on ait fait. Il combine l'Žnergie brute du 1er et le c™tŽ expŽrimental du 2�me.

Cela vous a-t-il donnŽ envie de produire d'autres groupes?

Max Cavalera: non, trop compliquŽ. Mais j'ai dŽjˆ produit un groupe d'Argentine, Animal. C'est tr�s difficile de produire d'autres artistes. C'est dŽjˆ difficile de se produire soi-m�me... Car si je n'aime pas un truc et que l'autre l'adore, il m'est difficile de lui dire que c'est de la merde.

Vous est-il dŽjˆ arrivŽ que des producteurs vous disent que certaines de vos chansons Žtaient nulles?

Max Cavalera: sur Primitive, on avait une chanson qui s'appelait Profit et je voulais que �a sonne comme si on Žtait en Isra‘l. On a demandŽ au producteur des conseils et on a commencŽ ˆ faire des trucs de dingues: lire des textes en hŽbreux, taper sur des cloches. Le rŽsultat Žtait compl�tement ridicule. Mais, je continuais ˆ penser que c'Žtait cool et le producteur m'a dit que ce n'Žtait pas bien, qu'on s'Žtait trop ŽloignŽ de l'idŽe de dŽpart. On ne l'a donc pas utilisŽ.

Vous avez laissŽ une minute de silence en mŽmoire du 11 septembre. O� Žtiez-vous quand c'est arrivŽ?

Max Cavalera: j'Žtais ˆ la maison, ˆ Phoenix, en train de finir l'album. Ce sont des sc�nes horrifiantes. Peu importe le pays o� �a arrive. Les avions qui explosent sur les tours, c'Žtait vraiment hardcore pour les gens dans les avions, pour les gens qui sautaient des immeubles. 1 minute de silence, c'est quelque chose d'assez commun pour un tel ŽvŽnement, mais c'est aussi l'opposŽ du bruit. Le son est tellement Žnorme que ce silence devient un moment fort de l'album.

D'o� vient le c™tŽ mŽlodique de 3? Qui vous a inspirŽ?

Max Cavalera: la partie mŽlodique de cet album vient de chose que j'Žcoute en dehors de mon style de musique. Dead Can Dance est un groupe formidable. L'album Spiritchaser est Žnorme. J'aime l'utilisation de musiques ethniques. Queen a ŽtŽ une grande influence dans le passŽ. Tout comme Van Halen et Slayer pour le c™tŽ metal. J'aime aussi Bob Marley pour le message et la musique. Il y a aussi 2 albums de Paul Simon que j'apprŽcie tout particuli�rement, Graceland et Rhythm of the Saints. L'un est fait en Afrique du Sud et l'autre au BrŽsil. Ce sont des concepts originaux d'aller dans ces pays. Certains ont dit qu'il exploitait ces musiciens. Moi, je pense qu'il leur donnait la chance de se faire conna”tre. Surtout sur Graceland. Ladysmith Black Mambazo a ŽtŽ connu dans le monde entier apr�s �a. J'aime aussi Žcouter Fela Kuti.

Est-ce que ces influences pourraient transpara”tre plus clairement sur les prochaines livraisons de Soulfly?

Max Cavalera: j'aimerais dŽvelopper ce c™tŽ petit ˆ petit mais sans oublier le c™tŽ heavy de Soulfly. J'aime voir les gens se l‰cher compl�tement sur ma musique. J'avais un sample pour cet album que je n'ai pas pu utiliser. Je l'avais piquŽ ˆ Mad Max et �a correspondait compl�tement au c™tŽ heavy de Soulfly: "Again You Made Me Unleashed My Dogs Of War" ("Encore une fois tu as libŽrŽ mes chiens de guerre"). Je ne l'ai pas utilisŽ parce que sinon j'aurais eu des ennuis pour les droits...

Vous partez en tournŽe. Vous prŽfŽrez jouer en salle ou dans des festivals en plein air?

Max Cavalera: les deux. La musique Soulfly peut s'adapter aussi bien aux clubs qu'aux festivals. Mais, en extŽrieur, il y a plus de puissance. Et puis on joue tellement fort que, m�me s'il pleut, les gens ne pensent qu'ˆ une chose, boire de l'eau... J'ai envie d'introduire dans nos shows de nouvelles choses mais j'ai besoin de tout prŽparer quand je vais rentrer chez moi.

Que pensez-vous de la sc�ne nu metal emmenŽe par Limp Bizkit, Linkin Park...?

Max Cavalera: je n'appellerais pas �a du metal. Ces groupes utilisent certains ŽlŽments qui s'y rattachent mais, ils ont un c™tŽ pop qui leur am�ne beaucoup de gens... Mais je n'ai pas envie d'en parler. J'ai dŽjˆ vu tellement fois des groupes chier sur d'autres. Je prŽf�re faire de la bonne musique.

Vous allez suivre la Coupe du Monde pendant votre tournŽe?

Max Cavalera: je ne suis plus le football comme j'en avais l'habitude parce que je travaille et puis Phoenix n'est pas trop une ville de football. C'est dur de voir des matchs... Je serai en Europe pendant la Coupe du Monde. Les matchs auront lieu le matin, je crois? Pour les EuropŽens, je pense que c'est bizarre. Au BrŽsil, de nombreuses Coupe du Monde se sont dŽroulŽes t™t le matin, genre vers 9h du mat', c'est bizarre. Le BrŽsil peut gagner. Tout dŽpend de l'instant. On ne peut pas juger que sur l'Žquipe. L'Žquipe actuelle n'est pas tr�s bonne mais ils ont dŽjˆ gagnŽ avec des Žquipes pires... C'est quand on pense qu'ils ne gagneront pas, qu'ils gagnent en gŽnŽral. Alors, on verra bien.