-Interview: Roy Mayorga

Roy Mayorga
Interviewed by Zicline
On July 11, 2002
Language: French

Que pensez-tu du public europeen et du public francais en particulier ?

J'etais deja venu en Europe lors de la premiere tournee de Soulfly et meme avant pour d'autres tournees, je connais bien l'Europe. Les foules europeennes sont vraiment dementes ! On donne toujours des supers shows en Europe, c'est toujours excellent !

Parlons de votre nouvel album, le juges-tu plus proche de Soulfly ou de Primitive, Penses-tu que cÕest une sorte de compromis entre les deux disques ?

Il est different des deux premiers, je pense qu'il est plus agressif que les precedents. Il a la puissance du premier mais il est plus mature parce qu'on se connait mieux et donc l'alchimie entre nous est meilleure. Et puis on est plus vieux et on a muri.

L'alchimie et les relations entre vous ca compte beaucoup ?

Oui c'est clair, on s'entend bien et si tu ne t'entends pas avec les autres, ca ne peut pas marcher.

J'ai passe quelques annees a jouer avec d'autres personnes mais je n'ai jamais ressenti ce "feu" qui nous donne envie de continuer. Je ne l'ai jamais ressenti avec d'autres gars que Soulfly et aussi Medication (son ancien groupe). Je m'eclate vraiment avec Soulfly, a travailler, a jouer et a faire d'autres trucs avec eux, mais je n'ai jamais vraiment voulu quitter le groupe, c'est juste a cause d'autres choses qui se passaient dans ma vie et il fallait que je parte. Mais bon, maintenant tout est super, je suis de retour et j'en suis content. Je vis vraiment mes meilleurs moments.



Tu as dit que le nouvel album est plus agressif et justement dans vos paroles, vous parlez de la societe, de rebellion, d'anarchie...

Au niveau des paroles, il faudrait plut™t demander a Max parce que c'est lui qui se charge de tout ca, moi je m'occupe vraiment de la musique, cÕest tout... Mais pour les paroles, c'est vrai qu'elles ont un grand rapport avec ce qui se passe dans le monde et les trucs comme ca.

Ok, je vois...(mais bon Max est reste a l'h™tel avec les gros medias...) pour quelles causes Soulfly veut-il se battre ?

Soulfly veut se battre pour l'individualite, la liberte, l'expression de soi. Savoir exprimer les sentiments que tu as et ton agressivite, c'est ce que ca signifie pour moi.

C'est le message a faire passer ?

Oui, le message serait de prendre tout ton negatif et de le changer en positif.

Comment faites-vous en studio ? Vous composez et les paroles viennent apres ? comment ca se passe ?

Oui, c'est ce qui se passe, on joue tous ensemble, Max balance des riffs puis j'ecoute ce qu'il fait et je joue de la batterie par dessus pour voir si ca peut coller. Si ca sonne bien et qu'on aime le resultat, on va l'enregistrer.

C'est comme ca qu'on a fait pour chaque chanson, pas d'entrainement, pas de pre-production, on y va juste pour jouer !

Vous jouez et vous gardez ce qui vous plait.

Oui, on garde ce qui vient du coeur, pas de la tete, seulement du coeur !

A ce propos, Dieu est souvent cite dans les paroles et vos albums lui sont tout le temps dedicaces. Peux-tu nous expliquer pourquoi Dieu est si important pour vous ?

Ca c'est pour Max..... C'est un geste positif qu'il fait de dedicacer quelque chose comme ca a la plus grande entite de l'univers. C'est essentiellement sa maniere de le remercier d'etre ne et de le remercier d'etre sur cette terre, de pouvoir faire ce qu'il fait. C'est essentiellement ca. Il est tres religieux ce qui est tres bien pour lui et tres bien pour nous tous.

Bien pour ta carriere ?

Non pas pour ma carriere mais pour moi-meme. La religion et Dieu, c'est juste une chose materielle, un moyen de remplir notre esprit interieur et les sentiments que nous renfermons en nous-memes, un moyen de nous exprimer, c'est tres individuel.

Que represente le logo de Soulfly ?

Il represente les ailes de l'esprit, quand ton esprit quitte ton corps et s'envole, Soulfly...

Tu es d'origine equatorienne mais tu es americain, alors contrairement a Max et Marcello, tu ne dois pas autant etre fan de football qu'eux !

Non, j'aime bien le foot, je regarde le foot mais je suis pas autant accro qu'ils le sont ! Ils ont ete dans le foot toute leur vie alors que moi juste un peu en grandissant parce que mon pere jouait, je regardais les matchs quand j'etais petit. Mais je ne me suis jamais interesse au foot jusqu'a ce que j'arrive dans le groupe et la je me suis dit:" Ah ouais! c'est cool" et j'ai recommence a regarder des matchs avec eux. Marcello et Max sont carrement plus fans que moi, ils adorent ca.

Durant la coupe du monde ca n'etait pas trop ennuyeux ?

Non, non, j'etais pour les Etats-Unis, ils ont bien joue, meme s'ils ont perdu, ils ont bien progresse depuis 4 ans. Puis comme les USA ont perdu, j'etais ensuite pour le Bresil. On etait deja en tournee pendant la coupe du monde et on regardait les matchs ensemble en encourageant l'equipe "Ouueee!!!", c'etait sympa.

Apres Paris vous avez encore une longue tournee qui vous attend ?

Non, on a encore 3 dates. On va en Belgique, en Hollande pour le Dynamo Festival, puis on rentre chez nous. En Aout on commencera une nouvelle tournee avec Slayer avec qui on reviendra en France en Octobre.